dziecko naciśnie palcem na czarnej klawiaturze z czerwonym podświetleniem

Jak napisać ń na klawiaturze – skróty klawiszowe i kody Alt

5 min. czytania

ń to polski znak diakrytyczny (n z akcentem ostrym), który na Windows najszybciej wpiszesz w układzie Polski (programisty), trzymając prawy Alt i naciskając n.

Najprościej: prawy Alt + n = ń, a prawy Alt + Shift + n = Ń.

Najszybsze sposoby na wpisanie ń

W zależności od systemu wybierz jedną z poniższych metod:

  • Windows (Polski – programisty) – naciśnij prawy Alt + n dla ń lub prawy Alt + Shift + n dla Ń;
  • macOS (akcent ostry) – naciśnij Option (Alt) + e, a potem n dla ń lub N dla Ń;
  • Linux (Polski – programisty lub Compose) – w układzie PL: prawy Alt + n; z klawiszem Compose: Compose + ’ + n = ń, Compose + ’ + N = Ń;
  • Word/Office (Unicode Alt+X) – wpisz 0144 i naciśnij Alt+X = ń; wpisz 0143 i naciśnij Alt+X = Ń.

Układ „Polski (programisty)” – zalecany standard (Windows)

Dlaczego warto korzystać z tego układu na co dzień:

  • kombinacja – prawy Alt + n = ń, prawy Alt + Shift + n = Ń;
  • dlaczego to działa – układ odwzorowuje polskie znaki bez zmiany położenia klawiszy QWERTY i jest najbardziej intuicyjny;
  • inne polskie znaki – zobacz pełne skróty w tabeli poniżej.

Poniżej znajdziesz skróty dla pozostałych polskich liter w układzie Polski (programisty):

Znak Mała litera Duża litera
ą Prawy Alt + a Prawy Alt + Shift + a
ć Prawy Alt + c Prawy Alt + Shift + c
ę Prawy Alt + e Prawy Alt + Shift + e
ł Prawy Alt + l Prawy Alt + Shift + l
ń Prawy Alt + n Prawy Alt + Shift + n
ó Prawy Alt + o Prawy Alt + Shift + o
ś Prawy Alt + s Prawy Alt + Shift + s
ź Prawy Alt + x Prawy Alt + Shift + x
ż Prawy Alt + z Prawy Alt + Shift + z

Uwaga – unikaj układu Polski (214) – QWERTZ, bo zmienia podstawowe znaki i może powodować konflikty; usuń go w ustawieniach, jeśli jest włączony.

Jak włączyć polski układ klawiatury w Windows (10/11)

  1. Naciśnij Windows + spacja lub kliknij ikonę języka na pasku zadań (np. „ENG” → „PL”).
  2. Otwórz Ustawienia > Czas i język > Język i region > Preferowane języki, dodaj Polski i w Opcje języka wybierz Polski (programisty).
  3. Ustaw go jako domyślny i usuń Polski (214), jeśli widnieje na liście.
  4. Przełączaj języki skrótem Windows + spacja lub Alt (lewy) + Shift.

Problemy?

Jeśli skróty nie działają, spróbuj poniższych rozwiązań:

  • przypadkowe przełączenie – użyj Alt + Shift lub Windows + spacja, aby wrócić do PL;
  • sterowniki klawiatury – zaktualizuj w Menedżerze urządzeń;
  • konflikty skrótów – sprawdź ustawienia w aplikacjach (np. menedżery skrótów) i zmień kolidujące kombinacje.

Kody i wpisywanie znaków bez polskiego układu

Metoda Unicode w Word/Office (Alt+X) – najpewniejsza w dokumentach

Wpisz kod Unicode i naciśnij Alt+X – Word/Outlook/PowerPoint zamienią kod na znak. Przykłady i pełna lista dla polskich liter:

Znak Kod Unicode (hex) Wpis w Word (Alt+X)
ą U+0105 0105 + Alt+X
Ą U+0104 0104 + Alt+X
ć U+0107 0107 + Alt+X
Ć U+0106 0106 + Alt+X
ę U+0119 0119 + Alt+X
Ę U+0118 0118 + Alt+X
ł U+0142 0142 + Alt+X
Ł U+0141 0141 + Alt+X
ń U+0144 0144 + Alt+X
Ń U+0143 0143 + Alt+X
ó U+00F3 00F3 + Alt+X
Ó U+00D3 00D3 + Alt+X
ś U+015B 015B + Alt+X
Ś U+015A 015A + Alt+X
ź U+017A 017A + Alt+X
Ź U+0179 0179 + Alt+X
ż U+017C 017C + Alt+X
Ż U+017B 017B + Alt+X

Ważne – metoda Alt+X działa w aplikacjach Microsoft 365 i części edytorów, ale nie we wszystkich programach (np. w Notatniku – nie).

Klasyczne kody Alt (NumPad) – uwaga na różnice

Klasyczne kody Alt zależą od strony kodowej systemu i często nie zwracają polskich liter. Przykładowo:

  • Alt + 0241 zwraca ñ (hiszpańskie n z tyldą), a nie ń;
  • Alt + 0209 zwraca Ñ, a nie Ń;
  • rekomendacja – do polskich znaków używaj układu Polski (programisty) lub metody Alt+X w Word/Office.

Na Mac (macOS)

Na komputerach Apple najwygodniejsze są poniższe sposoby:

  • akcent ostry – naciśnij Option (Alt) + e, puść, a następnie n = ń (z literą N = Ń);
  • menu akcentów – przytrzymaj klawisz n i wybierz ń/Ń z podpowiedzi;
  • układ klawiatury – włącz Preferencje systemowe > Klawiatura > Źródła wprowadzania > + > Polski – Pro.

Na Linuxie (np. Ubuntu)

W środowiskach GNOME/KDE możesz wybrać jedną z metod:

  • układ PL – dodaj w Ustawienia > Region i język układ Polski (programisty) i używaj prawy Alt + n;
  • klawisz Compose – ustaw Compose (np. prawy Alt/Menu), następnie Compose + ’ + n = ń, Compose + ’ + N = Ń;
  • przełączanie układów – skonfiguruj skrót (np. Super + Spacja) w ustawieniach klawiatury.

Dodatkowe wskazówki

Gdy nie masz dostępu do pełnej klawiatury lub chcesz przyspieszyć pisanie, skorzystaj z tych podpowiedzi:

  • laptopy bez NumPada – użyj klawiatury ekranowej (Windows + Ctrl + O) lub zewnętrznej klawiatury;
  • Word – skrót akcentu ostrego – naciśnij Ctrl + ’, a potem n = ń (działa też z innymi literami);
  • Autokorekta/Wstaw symbol – wstawiaj znaki przez Wstaw > Symbol lub dodaj własne skróty Autokorekty do często używanych liter.
Marta Doruch

Absolwentka Informatyki Stosowanej na Politechnice Warszawskiej oraz Finansów w Szkole Głównej Handlowej. Doświadczenie zdobywała, wdrażając rozwiązania chmurowe OpenStack i AWS dla fintechów w Londynie i Zurychu, by obecnie łączyć świat technologii z biznesem jako konsultantka IT w Warszawie. Pasjonatka rynku nieruchomości i inwestorka, która po godzinach testuje nowinki Smart Home i pisze o wpływie sztucznej inteligencji na współczesną edukację.