Nieuznawalna kobieta pracująca na laptopie w domu, bliskie ręce kobiety piszące na komputerze.

Jak wpisać tyldę (~) na klawiaturze komputera?

3 min. czytania

Tylda (~) to znak często używany w programowaniu, przybliżeniach (np. ~28 oznacza „około 28”) lub jako modyfikator w niektórych językach.

W polskim układzie klawiatury (zwłaszcza „programisty”) tylda jest martwym klawiszem, więc samo naciśnięcie nie wpisze jej od razu – działa jako akcent do tworzenia znaków z tyldą (np. ã, ñ).

Polskie znaki (ą, ć itp.) wpisujesz kombinacją AltGr + litera, a nie tyldą.

1. Podstawowy sposób na Windows (polski układ klawiatury)

Jeśli używasz układu PL Programisty, skorzystaj z poniższych wskazówek:

  • najprostsza metoda – naciśnij klawisz tyldy (Shift + `, zwykle pod Esc i nad Tab), a następnie spację; pojawi się samotna tylda (~);
  • dlaczego to działa – martwy klawisz czeka na kolejną literę, a spacja „kończy” sekwencję i wymusza wpisanie ~;
  • alternatywa – naciśnij tyldę, a potem znak, który nie jest modyfikowany (np. tylda + Enter działa jak Enter, natomiast tylda + litera niepolska może wstawić ~).

2. Sposoby zależne od systemu operacyjnego

Windows

W Windows działają poniższe skróty i metody:

Kombinacja Efekt Uwagi
Shift + `, potem spacja Pojedyncza ~ Standard w układzie PL Programisty.
AltGr + N ñ (tylda nad n) Dla hiszpańskich znaków.
Ctrl + Shift + ~, potem litera ã, ñ, õ Skrót dla akcentu tyldy w Word/Outlook.
Alt + 126 (na klawiaturze numerycznej) ~ Uniwersalny kod ASCII (wartość 126).

Zmiana układu: przełącz na układ US (Panel sterowania > Region > Klawiatura) – wtedy Shift + ` wpisze ~ bezpośrednio, bez spacji.

macOS

Na macOS skorzystaj z poniższych opcji:

  • domyślne zachowanie klawisza – na niektórych klawiaturach pod tym klawiszem kryją się znaki §, £ lub ¬, więc brak bezpośredniej ~;
  • skrót systemowy – użyj Option (⌥) + N, a następnie spacji (dla ~) lub litery (dla ã, ñ, õ);
  • zmiana układu – Ustawienia > Klawiatura > Źródła wprowadzania: wybierz „US International” lub polski z AltGr.

Chromebook / Chrome OS

W Chrome OS wpisywanie tyldy działa podobnie do Windows:

  • akcent tyldy – Shift + `, potem litera;
  • sama tylda – Shift + `, a następnie spacja;
  • znaki diakrytyczne – użyj AltGr + litera (np. dla ñ, ü).

Linux

Masz dwie popularne opcje: skonfiguruj Compose key (np. pod prawy Alt), a następnie wpisz Compose → ~ → spacja; lub użyj sekwencji Shift + `, a potem spacja w polskim układzie.

3. Rozwiązywanie problemów

Jeśli napotykasz kłopoty, sprawdź poniższe wskazówki:

  • nic się nie wpisuje lub powstaje podwójna „~~” – to efekt martwego klawisza; dodaj spację, aby zamknąć sekwencję;
  • zły układ klawiatury – zweryfikuj w ustawieniach (Windows: Win + spacja; macOS: Ustawienia klawiatury);
  • klawiatura zewnętrzna – zaktualizuj sterowniki i przetestuj na innym urządzeniu, aby wykluczyć usterkę;
  • gry i programy – tylda bywa rzadko używana; w razie potrzeby przypisz ją do akcji w ustawieniach.

4. Zastosowania tyldy

Oto najczęstsze wykorzystania tego znaku:

  • przybliżenie – zapis ~5 km oznacza „około 5 km”;
  • programowanie – katalog domowy w Unix/Linux (~ jako skrót), operatory/negacje w niektórych narzędziach (np. ~*, ~? dla dopasowań lub znaków specjalnych);
  • języki – akcent w hiszpańskim (ñ) i portugalskim (ã).
Marta Doruch

Absolwentka Informatyki Stosowanej na Politechnice Warszawskiej oraz Finansów w Szkole Głównej Handlowej. Doświadczenie zdobywała, wdrażając rozwiązania chmurowe OpenStack i AWS dla fintechów w Londynie i Zurychu, by obecnie łączyć świat technologii z biznesem jako konsultantka IT w Warszawie. Pasjonatka rynku nieruchomości i inwestorka, która po godzinach testuje nowinki Smart Home i pisze o wpływie sztucznej inteligencji na współczesną edukację.